L'ASSOCIATION OF LABOR RELATIONS AGENCIES Vous invite à

LA JOURNÉE DES INTERVENANTS - Le 26 JUILLET 2010

MAINTENIR LE CAP DANS LA TEMPÊTE

Chèr(e)s spécialistes des relations de travail,

Il nous fait plaisir de vous inviter à participer à la Journée des intervenants de l'Association of Labor Relations Agencies (ALRA) qui aura lieu le 26 juillet 2010 au Fairmont Château Laurier à Ottawa.

L'ALRA est une association qui regroupe des agences spécialisées en relations de travail, tels les tribunaux administratifs, les organismes de médiation et les ministères du travail des différents paliers gouvernementaux américains et canadiens. La journée des intervenants est une composante de la conférence annuelle de l'ALRA. Cet événement offre un programme unique d'une journée qui permet d'échanger avec les représentants des différents ministères du travail, les représentants patronaux et syndicaux et les spécialistes des relations de travail de partout en Amérique du Nord et de participer à des présentations sur les enjeux importants du jour. Cette année les séances porteront principalement sur l'impact des défis économiques actuels sur les relations de travail.

Le coût de participation à cette journée est de 275 $ et comprend un petit déjeuner, déjeuner ainsi qu'une réception au majestueux Grand Hall du Musée des beaux-arts du Canada.

Vous trouverez ci-joint un ordre du jour détaillé ainsi que les renseignements nécessaires pour vous inscrire à cette séance. Vous pouvez également vous inscrire en ligne en suivant les liens sur le site Web de l'ALRA au https://www.regonline.com/ALRA2010.

Au plaisir de vous rencontrer,

Les agences organisatrices :

Commission des relations de travail dans la fonction publique
Conseil canadien des relations industrielles
Service fédéral de médiation et de conciliation
Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs
Tribunal de la dotation de la fonction publique